Wine gains ground in Minas Gerais coffee–growing regions. Local winemakers say double pruning has transformed the region’s production potential.