The cost of your daily flat white is likely to keep rising as major coffeeproducing countries swelter through more days of extreme heat.