As the world’s biggest producer and exporter of chocolate, it is the EU’s chocolate industry – worth an estimated €44 billion – that faces the biggest …