Higher coffee prices could be brewing for consumers as the global coffee market smashed a 47-year record.