Colombia closed its best coffee year in more than three decades, although production is expected to decline in the upcoming cycle.