Some coffee drinkers are stockpiling as prices surge because of tariff threats and weather conditions in coffeeproducing countries.