Prices have crept leapt up and up, thanks in part to poor growing conditions in Spain, where the world’s biggest olive oil producers are based. Still, …