EKOCUPS, an online and high-volume seller on Amazon, continues to replenish stock with NEXE’s BPI-certified compostable coffee pods.