ShopFloor Coffee aims to supply coffee to manufacturing companies. The startup landed major food-service providers like Aramark and Canteen …