The growing demand for high-quality coffee has encouraged farmers to invest in micro-roasting and in launching their own brands.