The global coffee supply faces shortages after years of production deficits caused by adverse weather in key growing regions.