As tariffs hit major coffeeproducing nations, including Brazil, the price of a daily cup is expected to climb for American consumers.