Brazil is on path for a rebound in coffee production next year, signaling a relief from tight global supplies, according to the world’s largest …