The U.S. imposes a 50% tariff on Brazilian coffee, raising challenges for producers amid falling prices and climate issues.